Verbatim

“L’imagination d’un romancier est seule responsable de ce qu’il advient du matériau primitif. »

« Les gens ne parlent jamais comme dans les romans, mais il faut le faire croire aux lecteurs, car il est impossible de reproduire fidèlement les propos des personnages comme le ferait le magnétophone. »

« A mon avis, ce qui fait l’importance de son rôle [à l’écrivain], c’est qu’il est là pour décrire les choses que les autres hommes n’ont pas le temps de décrire. »

« Les écrivains jouent un rôle essentiel dans une société, qu’elle en soit consciente ou non. (…) Quiconque, par exemple, veut essayer de comprendre les Français sera obligé de lire Balzac, un jour ou l’autre. »

« Les jeunes écrivains américains, auxquels nous devrons un jour une reconnaissance considérable – je ne citerai pas de nom, je ne me livrerai à aucune prophétie – sont précisément ceux qui se sentent obligés de nous décrire tels que nous sommes actuellement. »

« Certes, ces paroles vont paraître immorales ou subversives à certains, mais c’est à l’écrivain de se souvenir qu’une morale digne de ce nom doit perpétuellement être examinée, ébranlée, rénovée. »

James Baldwin   Personne ne sait mon nom